Форум » ПОИСК » Тексты шиваитских бхаджанов » Ответить
Тексты шиваитских бхаджанов
Gaiden: Дорогие шайвы! Не подскажете где можно найти или скачать тексты бхаджанов прославляющих Шиву и Шакти? Не могу найти.
Ответов - 10
Девидаси: Именно тексты? Карпура гаурам карунаватарам сансарасарам бхуджагендра харам садавасантам хридаяравинде бхавам бхавани сахитам намами Белоснежному как камфора, Воплощению сострадания, Сущности мироздания, украшенному Царем змей, Всегда обитающему в лотосе моего сердца - Бхаве-Шиве вместе с Бхавани-Шакти я поклоняюсь. ********************** Хара хара хара Махадева Тришула дамару дхари Ади-натха чандра-натха Махешвара Трипурари Гангадхара Трилочана Вамадева Пханабихари Шанкара шри бхута натха Трайлочана Нартихари О, Разрушитель, Великий Бог держащий трезубец и барабанчик дамару (символ созидания и разрушения проявленных миров). Изначальный Повелитель, повелевающий Луной, Великий враг трех городов (демонов вожделения, жадности и эго) Вамадева - прекрасный, держащий змей. Всеблагой святой повелитель духов, трехокий танцор. ***************************** Смара хара шанкара пинака пани хе трипурари трибхувана свами кайлашаваси аджа авинаши парвати пати шива шива махадева О Губитель Смары (Камадевы), выпивший яд! О враг Трипуры, Повелитель трех миров! О Обитающий на Кайласе, Нерожденный, Неуничтожимый! О Супруг Парвати - Великий Бог Шива! *************************************************** шива махешвара шива махешвара шива махешвара гурудев шива махешвара Шива шанкара шива махадева гурудев кайлаша васа махадева хридайа васа садашива трибхувана пати самба садашива шива ом шива ом шива ом шива ом шакти ом шакти ом шакти ом шакти ом гуру ом гуру ом гуру ом гуру ом ом намах шивайа О Великий Господь Шива! О Божественный Учитель! О Великий Господь Шива! О Умиротворяющий Шива! О Великий Господь Шива - Божественный Учитель! О Великий Господь, пребывающий на Кайласе! О Вечный Шива, обитающий в сердце! О Самбасадашива - Владыка трех миров! Ом. Поклонение Благому! ********************** Джайа гаури шанкара джайа вишванатх джайа парвати пати бхоленатх бхоленатх бхоленатх джайа парвати пати бхоленатх ом намах шивайа... Слава Супругу Гаури - Господу Мира! Слава Супругу Парвати - Господу простоты! О Господь простоты! О Супруг Парвати! Ом. Поклонение Шиве... ********************* Хе шива шанкара хе махешвара сукха кара дукха хара хара хара шанкара ом намах шивайа... О Шива! О Шанкара! О Великий Господь! О Дарующий счастье, Уничтожающий страдания! ****************************************** натараджа натараджа нартана сундара натараджа шива раджа шива раджа шива камиприйа шива раджа чидамбареша натараджа шива махеша шива раджа натараджа натараджа нартана сундара натараджа О Царь танца - Натараджа! О прекрасный танцор - Натараджа! О царственный,величественный Шива - Возлюбленный моих чувств! О Натараджа, танцующий танец Вселенского Сознания! О Великий Владыка Шива! О царственный, величественный Шива! О Натараджа! ************ Хара хара хара хара махадева Шива шива шива шива садашива Ом намо намо намах шивайа... Брахма вишну сурарчитайа Ом намо намо намах шивайа... Ума ганеша шаравана севита Ом намо намо намах шивайа... Хара хара... О Разрушитель - Хара! О Великий Бог! О Шива! О Шива! О Вечный Шива! Ом. Поклонение, поклонение Шиве! Почитаемому Брахмой, Вишну и всеми богами - Ом. Поклонение, поклонение Шиве! Тому, кого чтут и кому служат Ума, Ганеша и Шаравана (Карттикея) - Ом. Поклонение, поклонение, поклонение Шиве!... ******************************************* Намах шивайа намах шивайа хари ом тат сат намах шивайа шива шива хара хара махешварайа хари ом тат сат намах шивайа Поклонение Шиве! Поклонение Шиве! Хари ОМ! То - Истина! Поклонение Шиве! О Шива! О Хара! О Великий Господь! Хари ОМ! То - Истина!Поклонение Шиве! **************************************** Ганга джата дхара гаури шанкара гириджа мана рамана джайа шри мритйуЕджайа махадева махешвара мангала шубха чарана нанди вахана нага бхушана нирупа ма гуна садхана натана манохара нилакантха хара нираджа дала найана О Шанкара - Супруг Гаури, держащий Гангу в своих волосах! О Рожденный горами, всегда умиротворенный и сомодостаточный! Слава победителю смерти - Махадеве, Великому Господу, чьи стопы - источник блага и счастья! О Разъезжающий на быке Нанди, украшенный змеями! О Исполненный невыразимых качеств! Танцор, разрушающий ум, Синегорлый Хара! Нерожденный и Непостижимый!
хамса: маловато будет..:) что то бхакт у вас немного..раз так быстро все кончилось..:) тоже озаботился недавно этой темой. и собрали все бхаджаны, что есть.. И звуковые в том числе. переведя старые кассеты в цифру. Загвозка была в шрифте, чтобы долгие гласные и бинду и разные Н передавать. сейчас шрифт написали, и наберем новый вариант.. а тексты без слышания самой музыки и как исполнять ничто. Хорошо, когда есть и то и другое.. Может озаботимся соединением этого вместе и кого попросить рассылкой заняться? вещь то нужная. и часто, сидя где то в изоляции невозможно найти хорошие бхаджаны, и их тексты одновременно. особенно если нет скоростного интернета и не знаешь еще что ищешь..
TiLL_ManN: Аммм...переведите пожалуйста...мне впринципе там только несколько слов непонятно. Om Namah Shivaya Shivaya namaha, Shivaya namah om Shivaya namaha, namahа Shivaya Shambhu Shankara namah Shivaya, Girijaa Shankara namah Shivaya Arunaachala Shiva namah Shivaya
Лилананди: TiLL_ManN пишет: GirijaaВ данном случае - "супруг Дочери гор (Парвати)". TiLL_ManN пишет: Arunaachala"Обитатель Аруначалы". Аруначала - священная гора в Индии, в городе Тируваннамалай в штате Тамил-Наду. Это одно из пяти основных мест паломничества в Индии для последователей шиваизма.
Gray: Угу... поддержу Хамсу. текст текстом, но когда слышишь музыку и произношение это очень даже хорошо. Про крайней мере читая бхаджаны вверху у меня уже автоматом начинает произведение во голове крутится.
TiLL_ManN: Ещё вот хотел узнать...как переводится,писал на слух. Ом Шива Омкара Брамха Вишну Сада-Шива Хара Хара Махадева Надеюсь не ошибся...БраМха а не БраХма.
Лилананди: Знаю этот бхаджан, там все-таки произносится "Брама", хоть и с придыханием. Шива, воплощенный звук "Ом" (Омкара), каждый из Тримурти (Брахма-Вишну-Шива, Садашива означает "Вечно благой" и является именем аспекта, открывающего Истину), Хара (Разрушитель), Махадева (Великий Бог).
Нилакантха: Здравствуйте! Не поможете перевести: Боло, боло, саб миль боло, Ом намах Шивайя Джута Джатадхара Гангадхари Тришуладхари дамару бхаджайя Дама, дама, дама, дама, дамару бхаджайя Гундж утха Ом намах Шивайя.
Ravana: Нилакантха пишет: Джата-дхара Ганга-дхари Тришула-дхари дамару Перевод Шрилы Прабхупады джата - пучок волос дхара - держащий тришула - тризубец дамара - барабанчик
Нилакантха: Спасибо! Вторая строчка мне тоже показалась что-то типа- "по Его волосам стекает Ганга, у Него трезубец и барабан". Остальное пока не очень понятно.
полная версия страницы